• 该长期合作协议涵盖Azipod® XO吊舱式推进系统相关的船舶服务
• 嘉年华集团将充分受益于优化的维护计划、服务能力和ABB全球数字化服务
• 此次合作将帮助嘉年华集团大幅提升船舶绩效，改善用户体验并实现卓越运营

近日，ABB和嘉年华集团签署了一项长期战略合作协议，旨在为其船队提供系统性维护规划、关键备件管理服务，以及先进的数字化状态监测解决方案，加强双方在卓越运营和船舶绩效领域的合作。

嘉年华邮轮公司已先后为旗下各品牌40多艘邮轮配备了Azipod®吊舱式推进系统

这份长达15年的协议内容包括为嘉年华集团旗下的各个世界级品牌船舶提供Azipod® XO吊舱式推进系统维护保养服务。Azipod® XO吊舱式推进系统是ABB专为大功率敞水域应用而打造的解决方案，尤其适用于豪华邮轮。

ABB Azipod® XO吊舱推进器

根据这份协议，ABB专家将利用ABB Ability™远程诊断系统和ABB Ability™状态监测系统为Azipod®吊舱推进器执行远程状态检测和故障排除，为船上工程维护人员提供24/7全天候支持，简化Azipod® XO吊舱推进器的服务管理。这些系统可以收集、存储和分析Azipod®吊舱式推进系统的性能数据，帮助船东提高备件管理和进干坞维修的可预测性以及成本效益。

“该协议可帮助我们优化船队的长期绩效，在全球运营中进一步改善能源和燃油效率，促进节能减排，”嘉年华集团船舶技术部高级副总裁Michael Kaczmarek表示，“同时，船队的维护成本和备件规划也可提前预测，从长期来看可显著改善工作规划、业务流程和船舶绩效。我们深信这份战略合作协议是我们与重要技术提供商紧密合作、共同推进船舶绩效目标的一个典范。”

“这项为期15年的协议进一步加强了ABB与嘉年华集团之间的长期合作，确保嘉年华集团的邮轮能够充分利用优化的维护计划、服务能力和ABB全球数字化服务的优势，对此我们深感自豪。”ABB船舶与港口事业部总裁寇跃华（Juha Koskela）表示。

1995年，ABB首次获得嘉年华邮轮公司旗下Elation欢欣号的Azipod®吊舱式推进系统订单。在第二艘Fantasy-class幻想级邮轮跟进采用该方案后，嘉年华邮轮公司已先后为旗下各品牌40多艘邮轮配备了Azipod®吊舱式推进系统。

Azipod®吊舱式推进系统是一种无齿轮全回转推进系统，其转舵电机安装在船体外部的水下吊舱内。Azipod®吊舱推进器可以360度全回转，提升船舶的机动性和运营效率，与传统轴系系统相比，可节省燃油消耗高达20%。从三十年前面市，到今天在全球航运市场处于领先地位，Azipod®吊舱式推进系统以其无与伦比的性能、效率、可持续性和可靠性彻底改变了航运业。自二十五年前首次安装在邮轮上以来，仅仅在邮轮行业中，Azipod®吊舱式推进系统就已经节省了100多万吨燃油。